Opening this weekend: A Beautiful Day in the Neighborhood—The life and career of Mr. Rogers is a truly remarkable story, and it was very capably told in last year’s documentary Won’t You Be My Neighbor? This drama, in which the kid-show host is played by Tom Hanks, is trying for something different. To begin with, Mr. Rogers isn’t the central character; most of the movie’s screen time is devoted to Matthew Rhys, as a fictionalized...